你怎么称呼你的家人?爸爸妈妈不能随便叫
分类:网校动态日期:2024-09-02 17:43:13人气:
不然你还能如何亲切、自然地称呼你最亲爱的家人呢?
赶快收看今天的节目吧!
01.
家庭
让我们从“家”的英语单词开始:
Family: Family,请注意它的发音是/fmli/或/fmli/,但不要将单词中的mi读成“mi”。
也可以更简单地说:
家人这个周末我要去见家人。这个周末我要去见我的家人。另一种押韵的说法:
家庭聚会我要回家看家庭聚会。我要回家看家庭聚会。
关于家庭,《To Kill a Mockingbird》中有这样一句话:
你可以选择你的朋友,但你无法选择你的家人。 02.
母亲父亲
在中文中我们习惯于谈论妈妈和爸爸,但在英语中我们通常把妈妈放在第一位:
母亲和父亲的称谓更为正式,在日常生活中更常用:
麻霸经常出现在妈妈和爸爸商店的名字中,意思是妈妈和流行商店。
这个标题通常是孩子们说的:
妈妈和爸爸或者当你想在父母面前表现得像个被宠坏的孩子时:
妈妈,这个可以给我吗?妈妈,这个可以给我吗?爸爸,你能给我一些钱吗?爸爸,你能给我一些钱吗?与北美妈妈相反,英国人会说
木乃伊/mm.i/它还有另一个意思“木乃伊”。
03.
祖父母
英语中grandma和grandpa都是发音的,但是单词中的d不发音:
祖父母: /grnprnt/祖父、祖母: /grnfr/祖父/grmr/祖母
日常生活中常用的:
奶奶和爷爷: 奶奶和爷爷还有一些其他缩写:
Papa/Poppa: 祖父Nanna/Nanny: 祖母如果您在与他人交谈时需要区分奶奶和奶奶、爷爷和爷爷,您可以在标题后添加他们的名字/姓氏:
今天我见到了我的奶奶摩西。我今天见到了我的奶奶摩西。奶奶可以指某个老太太:
几个老奶奶坐在长凳上聊天。几个老奶奶坐在长凳上聊天。要称呼下一代的曾祖父母,只需添加“伟大”:
曾祖父母: 曾祖父母04。
阿姨叔叔
七姨、八姨、叔叔、叔叔在中文里有很多不同的叫法,但在英文中他们统称为:
阿姨和叔叔阿姨发音为/nt/或/nt/。
不同的亲属通过头衔+姓名来区分:
阿姨+名字叔叔+名字没有数字在中文里,数字常常用来区分:阿姨、二伯父、三伯父……但在英语中却没有说是2号叔叔或3号阿姨。
只为家人?在中国,叔叔、阿姨也用来称呼没有血缘关系的人,以表示礼貌和友善。来自外国家庭的孩子也可能有没有血缘关系的叔叔阿姨,但这并不像在中国那么常见。
用户评论
哎呀,这标题点中了我的痛点啊。我小时候就是随便叫,现在想想真是不好意思。
有13位网友表示赞同!
我妈妈说,我小时候叫她“妈咪”,现在她都快不记得我是谁了。
有14位网友表示赞同!
我觉得叫家人要有分寸,不然显得太随意了,尤其是对长辈。
有9位网友表示赞同!
我爷爷特别不喜欢我叫他“爷爷”,他觉得太不正式了。
有15位网友表示赞同!
我爸爸说,他更喜欢被叫“爸”,感觉更有亲切感。
有10位网友表示赞同!
我小时候经常叫哥哥姐姐,现在想想有点不妥,他们都有自己的名字。
有13位网友表示赞同!
我老婆说,她不喜欢被叫“老婆”,更喜欢被叫名字。
有8位网友表示赞同!
这标题让我想起了我奶奶,她总是教育我们要有礼貌。
有10位网友表示赞同!
我弟弟小时候喜欢叫我“姐姐”,现在长大了,我叫他名字他觉得更舒服。
有9位网友表示赞同!
我觉得叫家人要尊重他们的意愿,他们喜欢怎么被称呼就怎么叫。
有8位网友表示赞同!
我妈妈说,叫家人应该用正式的名字,这样才显得有教养。
有11位网友表示赞同!
我爷爷说,以前的人都很有规矩,现在的人太随意了。
有9位网友表示赞同!
我爸爸觉得,叫家人可以亲切,但不能太随意,要适度。
有16位网友表示赞同!
我老婆说,她不喜欢被叫“老婆”,因为她有自己的名字。
有18位网友表示赞同!
我哥哥说,他觉得被叫名字更舒服,感觉更有独立性。
有8位网友表示赞同!
我妈妈说,叫家人要有分寸,不然显得太不尊重了。
有15位网友表示赞同!
我姐姐说,她更喜欢被叫名字,感觉更有个性。
有20位网友表示赞同!
我觉得叫家人要用心,这样才能让他们感受到你的尊重和爱意。
有12位网友表示赞同!