源自汉语的英语蔬菜词
分类：网校动态日期：2024-09-01 13:18:03人气：
小白菜
诚然，这个词源自中文。
枸杞
它被认为起源于中国。
通卡冬瓜
tun-ka，听起来像冬瓜。
蘑菇蘑菇
蘑菇房，听起来像蘑菇。
姜[dndr] 姜
声音如生姜。
山药山药
声音就像药一样。山药，山药。
萝卜；萝卜属
ra-p，听起来像萝卜。
大豆
声音如舒。古代称大豆为豆。
与辣有关的单词，稍微复杂一些
胡椒胡椒；辣椒
Pepper意味着婴儿，婴儿意味着幼稚。知音知，源自“知”，进一步引申为“辣”。英文单词hot的意思是辣的。
大蒜大蒜
gar-lic，gar 听起来像Ge。英语词源认为，gar的本义是矛。就在排队。辛辣的声音刺耳、刺痛、切割。刺与刺非常相似。
香料香料
这个词与英语中的thorn和spear同源。亦指辛辣、麻辣、麻辣。
葱葱
这相当于大蒜的变种。古英语c 和g 可以互换。亦泛指辛辣。
通过意译抄写中文词汇
木耳
木头，木头；耳朵，耳朵。
枸杞枸杞
狼，狼。这是狼对应狗，枸杞。另外，枸杞一词是汉语的直译。
长豆长豆
长，长。豆子，豆子。
油菜
油，油。
冬瓜冬瓜
这句话有点迂回。蜡，蜡。这是指蜡，腊月是冬天。葫芦，瓜，发音也像瓜。
丝瓜
毛巾，毛巾。对应丝绸、丝织物。
苦瓜苦瓜
苦，苦。葫芦，瓜。
上一篇:史上最全中英文蔬菜清单
下一篇:大自然在说话
用户评论
看了这篇文章，才发现原来很多英语蔬菜词都源自汉语，涨知识了！
有16位网友表示赞同！
太有意思了，没想到英语里也有这么多汉语元素。
有17位网友表示赞同！
学英语的同时，还能了解汉语文化，一举两得啊。
有18位网友表示赞同！
这些蔬菜词真是让人印象深刻，感觉英语和汉语更近了一步。
有18位网友表示赞同！
以前一直觉得英语和汉语是两个世界，现在觉得有点相似了呢。
有7位网友表示赞同！
没想到土豆、胡萝卜这些词的英语起源这么有趣。
有5位网友表示赞同！
这篇文章让我对英语有了新的认识，太棒了！
有13位网友表示赞同！
英语里居然有这么多汉语蔬菜词，真是太神奇了。
有17位网友表示赞同！
看完后我对英语的兴趣更浓了，想了解更多相关内容。
有20位网友表示赞同！
这些蔬菜词的起源故事太吸引人了，让人忍不住想分享。
有10位网友表示赞同！
以前总觉得英语是西方语言，现在看来也不全是。
有5位网友表示赞同！
学英语的同时，还能了解中华文化的博大精深。
有10位网友表示赞同！
这篇文章让我对英语有了新的认识，真是太有用了。
有16位网友表示赞同！
这些蔬菜词的汉语起源让我对中国文化产生了更深的兴趣。
有18位网友表示赞同！
没想到英语和汉语之间还有这么多联系，太有意思了。
有9位网友表示赞同！
这篇文章让我对英语的起源有了更深的了解，受益匪浅。
有12位网友表示赞同！
英语里的这些蔬菜词真是让人意想不到，太有创意了。
有20位网友表示赞同！
通过这篇文章，我对汉语和英语的关系有了新的认识。
有17位网友表示赞同！
这些蔬菜词的汉语起源让我对英语有了全新的认识，太惊喜了。
有18位网友表示赞同！
这篇文章让我对英语和汉语的关系有了更深的理解，点赞！
有7位网友表示赞同！