不要称呼老师为“老师”!老外都用这个英文名.

分类:网校动态日期:2024-08-31 13:37:17人气:


英语功夫|一日一动·548题

他们都尊敬他们的老师。

他们都很钦佩他们的老师。

作为一名老师

我每天听到最多的就是

“老师您好。”

而我也只能故作镇定尴尬地笑笑~

老师还是这样用的

说明你的中式英语中毒很深

为什么英语不行

就直接称呼老师为“老师”吗?

在外国人眼里

教师是一个职称,

就像你是一名学生一样,

老师不能直接说

“旺旺同学的同学”

这会感觉很奇怪。

正确的操作方法是:

男老师可以直接称呼Mr。

不要称呼老师为“老师”!老外都用这个英文名.

女教师比较复杂,理论上:

未婚小姐,已婚夫人。

评论:

[mstr] 老师先生

夫人[msz] 夫人;太太。

:小姐[ms] 小姐

除了这样的称谓之外,教师的分类其实也是多种多样的:

1名导师

为了生计,很多老师白天在学校工作,下班后到学生家里辅导。这种身份称为导师。导师是指导师或助教。培训机构的一对一导师也是导师。

导师['tjut] 导师,助教

2讲师

直到我们上了大学,我们才知道还有另一种类型的老师,叫做“讲师”。这个词的词根是: Lecture,它不是“讲座”,而是专指大学里的“课堂”。那么在大学里教书的人就是讲师,中文翻译就是‘讲师’。

讲师['lekt()r] 讲师

3教授

对于大学里的教授,我们就得称呼他们为Professor

比如:徐教授。

教授[pr'fes] 教授,老师

4医生

更高级别的医生,我们称他们为Dr。

不要称呼老师为“老师”!老外都用这个英文名.

例如:徐医生。

医生['dkt] 医生

作为一名老师,最担心的就是学生的成绩。

我刚刚考完高考,眼看着四级和六级越来越近了。

对干货的需求也在增加

今天我给你整理好了

四、六级考试前必须背的态度词汇

立即标记!

例子:

他是一位非常有能力的老师。

他是一位非常称职的老师。

徐欢欢老师

英国功夫创始人

英语学习专业心理咨询师

TESOL教育协会认证教师

剑桥国际英语考试认证考官

北京广播电台外语节目主持人

用户评论

一生荒唐

没想到老外都这么叫,感觉这个称呼更亲切。

    有11位网友表示赞同!

杰克

老师这个称呼太老套了,换个名字也不错。

    有9位网友表示赞同!

大王派我来巡山!

习惯了老师这个称呼,突然换英文名有点不适应。

    有11位网友表示赞同!

反正是我

我觉得老师这个词很有分量,还是保留吧。

    有20位网友表示赞同!

单身i

这个英文名听起来挺有趣的,可以考虑试试。

    有16位网友表示赞同!

走过海棠暮

每次听到老师这个词就想起学校生活,有点怀念。

    有19位网友表示赞同!

若他只爱我。

尊重老师,但称呼也不必太刻板,换个名儿也无妨。

    有14位网友表示赞同!

陌颜

老外都用英文名,我们也可以尝试一下,也许更国际化。

    有5位网友表示赞同!

笑叹★尘世美

老师这个称呼太正式了,换个称呼感觉更平等。

    有10位网友表示赞同!

煮酒

我觉得这个英文名挺酷的,应该试试。

    有18位网友表示赞同!

泡泡龙

换个称呼也许能让师生关系更融洽。

    有10位网友表示赞同!

桃洛憬

老师这个词承载了太多回忆,真不舍得改。

    有5位网友表示赞同!

念初

尊重老师的同时,称呼也可以多样化。

    有13位网友表示赞同!

﹏櫻之舞﹏

英文名听起来更现代,也许可以尝试一下。

    有17位网友表示赞同!

孤独症

老外都这么叫,我们也不妨改变一下传统。

    有5位网友表示赞同!

盲从于你

老师这个称呼太严肃,换个称呼让氛围轻松点。

    有16位网友表示赞同!

浅嫣婉语

尊重老师,但称呼也可以与时俱进。

    有20位网友表示赞同!

颜洛殇

我觉得这个英文名挺有意思的,值得推广。

    有19位网友表示赞同!

本文永久网址:

获取方案
咨询电话
13697281325
TOP 在线咨询
TOP TOP