“元宵节”用英语怎么说?难道是“元宵节”?
分类:网校动态日期:2024-08-29 15:07:39人气:
“元宵节”英语怎么说?
元宵节有灯会和灯谜。基于这一特点,外国人把元宵节称为“元宵节”或元宵节。也可以说:中国元宵节,灯笼,意思是“灯笼”。
例子:
元宵节是农历正月十五,是一个重要的传统节日。
元宵节是农历正月十五这一天的重要传统节日。
“汤圆”英语怎么说?
1、元宵节有吃汤圆的传统。 “汤圆”可以直接说:中国汤圆
2、外国人把一切以面团为馅的食物称为:饺子,如饺子、包子等,汤圆也不例外。所以“汤圆”也可以是饺子。
3、外国人也称“胶水布丁”。 Glue的意思是“胶水”,pudding的意思是“布丁”。外国人认为吃汤圆就像吃布丁。
元宵习俗的英语表达
吃元宵/汤圆
吃元宵/汤圆
欣赏美丽的灯笼
赏花灯笼
猜灯谜
猜灯谜
玩对联游戏
对联
舞狮/舞龙
舞狮/舞龙
舞龙灯
玩龙灯
灯笼展品
元宵节
秧歌/秧歌
用户评论
Oh, "元宵节" in English? I always just called it the Lantern Festival! Interesting to know there's a direct translation.
有6位网友表示赞同!
元宵节? That's exactly what I've been searching for! Thanks for clarifying!
有5位网友表示赞同!
Is "Lantern Festival" what we say in English? I didn't even know that's the translation!
有15位网友表示赞同!
Always wondered how to say "元宵节" in English. Lantern Festival makes sense, but I've always used the direct translation.
有20位网友表示赞同!
"元宵节" as "Lantern Festival"? Never knew that! Thanks for enlightening me!
有18位网友表示赞同!
Thought "元宵节" was just a Chinese thing. Now I see it has an English equivalent too!
有5位网友表示赞同!
Always called it the Lantern Festival, but "元宵节" sounds cooler. Thanks for the heads-up!
有20位网友表示赞同!
Oh, so "元宵节" is "Lantern Festival" in English? I'm impressed with the translation!
有5位网友表示赞同!
Always wondered how to say "元宵节" in English. Lantern Festival is a great translation, thanks!
有9位网友表示赞同!
"元宵节" in English is "Lantern Festival"? I'm surprised I never knew that!
有8位网友表示赞同!
Thought "元宵节" was a unique name. Now I see it's translated as "Lantern Festival." Interesting!
有8位网友表示赞同!
Never realized "元宵节" had an English name. Lantern Festival sounds festive!
有20位网友表示赞同!
Always heard "元宵节" but had no idea it had a direct English translation. Thanks for the info!
有8位网友表示赞同!
"元宵节" as "Lantern Festival"? I guess I've been calling it by the wrong name!
有15位网友表示赞同!
Is "元宵节" actually "Lantern Festival"? I'm shocked to learn that!
有16位网友表示赞同!
Thought "元宵节" was just a Chinese term. Now I know it's the same as "Lantern Festival." Cool!
有20位网友表示赞同!
"元宵节" in English is "Lantern Festival"? That's a cute translation!
有19位网友表示赞同!
Never knew "元宵节" had an English name. Lantern Festival is such a pretty name for it!
有9位网友表示赞同!
Always pronounced "元宵节" wrong. Now I know it's "Lantern Festival." Thanks for the correction!
有5位网友表示赞同!