元宵节的英文名称是什么?你不会想到!
分类:网校动态日期:2024-08-29 15:06:09人气:
赏灯、猜灯谜、吃元宵……
元宵节:Lantern Festival
元宵节或元宵节是农历正月十五的中国节日。它通常发生在公历二月或三月初,标志着传统中国新年庆祝活动的最后一天。
中国传统节日的英文通常称为“festival”:
元宵节:元宵节春节:春节端午节:端午节中秋节:中秋节
农历正月十五是中国的元宵节:
Lunar:农历,Solar:农历:农历,但人们通常不称阳历为“阳历”。正确的说法是:
公历: /rr.i.n/公历、公历
它已成为一个具有重大意义的节日。元宵节期间,孩子们晚上提着纸灯笼出去猜灯谜。
传统节日对于每个中国人来说都具有重要的意义。除了有意义之外,“有意义”还可以用significant/significance来表达:
意义重大意义重大。这个词最熟悉的含义是“重要”,但它也经常被用来形容习俗和遗产的深远意义。
各种精彩的灯谜是元宵节不可缺少的一部分:
Riddles: “猜”灯谜的英文单词不是“guess” riddles。正确的说法是:
猜灯谜: 猜灯谜
汤圆:Tangyuan
汤圆,字面意思: “汤圆”是一种中式甜点,用糯米粉与少量水混合制成球状,然后与发酵糯米一起在沸水中煮熟,或甜食糖浆(例如甜姜糖浆)或油炸。
糯米: 糯米,或糯米。
汤圆可小可大,可包馅或不包馅。它们传统上在元宵节或元宵节期间食用,但也作为中国婚礼、冬至节以及家庭团聚等任何场合的甜点,因为它们与“团圆”同音。
汤圆的馅料有多种,点心的馅料有:
Filling: 感恩节火鸡的馅料:
Stuffing: Filling也可以用作形容词,表示某人吃完东西后感到饱了:
非常充实。
除了元宵节外,有些地区的人们在冬至时还会吃一碗汤圆:
冬至: 冬至夏至: 夏至汤圆的读音与“团圆”相似,也含有合家团圆、和睦幸福的寓意:
同音字: 同音字(发音相同,意义不同)
不同馅料:Different fillings
汤圆:
巧克力馅: 巧克力馅水果蜜饯: 水果馅黑芝麻馅: 黑芝麻馅红豆馅: 红豆馅芋头馅: 芋头馅花生碎: 花生碎还有一种不带馅的小汤圆,一般是和糯米一起吃的:
发酵糯米: 无馅汤圆作为甜点汤的一部分: 无馅小糯米团放入糖水中
用咸来形容食物,意思是“太咸了,很难吃”。如果你只是想表明食物是“咸的”,更好的词是:
咸味: 咸味汤圆: 咸味汤圆: 咸汤圆上海的鲜肉汤圆和客家汤圆都是咸味汤圆,风味独特:
用户评论
元宵节原来是“Lantern Festival”,真没想到啊!
有11位网友表示赞同!
元宵节英文名字是Lantern Festival,这名字听起来好浪漫。
有18位网友表示赞同!
哈哈,Lantern Festival,我还以为元宵节在英语里很难翻译呢。
有11位网友表示赞同!
元宵节的英文名字是Lantern Festival,我还以为会是某个古怪的名字呢。
有7位网友表示赞同!
竟然是Lantern Festival,元宵节的传统味道更浓了。
有20位网友表示赞同!
元宵节英文名字是Lantern Festival,感觉像是个节日庆典。
有11位网友表示赞同!
哇,元宵节居然叫Lantern Festival,这名字听起来很有节日气氛。
有10位网友表示赞同!
真没想到元宵节的英文名字这么简单,Lantern Festival。
有15位网友表示赞同!
元宵节的英文名字是Lantern Festival,感觉国外的朋友更容易理解。
有8位网友表示赞同!
Lantern Festival,这个名字好有节日氛围,元宵节就要这样庆祝。
有5位网友表示赞同!
元宵节原来是Lantern Festival,这名字好有诗意。
有6位网友表示赞同!
我猜了半天,元宵节的英文名字竟然是Lantern Festival,太意外了。
有11位网友表示赞同!
元宵节英文名字是Lantern Festival,感觉国外的庆祝方式也很有趣。
有7位网友表示赞同!
元宵节叫Lantern Festival,感觉这个节日更加国际化了。
有5位网友表示赞同!
元宵节的英文名字是Lantern Festival,这个名字好特别,喜欢。
有8位网友表示赞同!
Lantern Festival,元宵节的传统习俗一定要传承下去。
有9位网友表示赞同!
元宵节竟然叫Lantern Festival,这个名字好酷。
有19位网友表示赞同!
真没想到元宵节英文名字这么好听,Lantern Festival。
有20位网友表示赞同!
元宵节的英文名字是Lantern Festival,感觉这个节日很有国际范儿。
有16位网友表示赞同!
元宵节叫Lantern Festival,这个名字很有节日感,赞一个!
有16位网友表示赞同!