“Oh my god”的英文表达是“Oh my god!”吗？
分类：网校动态日期：2024-09-04 13:24:27人气：
每当听到这句话，你会想到李佳琪吗？
就像李佳琪一样，大家都喜欢说“Oh my God!”当表达惊讶或感叹时。那么，“Oh my god”的英文表达是“Oh my god!”吗？
是的，但是一般来说这对外国人来说并不是一个非常礼貌的事情。大家都知道，在欧美，大多数国家的人都信仰基督教。他们相信上帝是万物之主，是永恒的存在。上帝这个词对他们来说是非常神圣的，所以他们觉得如果一直说上帝，那就是对上帝非常不尊重，非常不礼貌。
那么当他们真的想说“天哪！”时他们会怎么做？
他们会立即收起God中最后的d音，改成sh，意思是“Oh my gosh!”
与此同时，还有一个表情“天啊！”
另外，我想问大家一个问题：大家都认识歌手Lady Gaga吗？
不知道大家有没有听过她的歌曲《扑克脸》、《浪漫》、《电话》……她的歌曲大多朗朗上口，可以说是国歌。虽然近年来她的造型变得更加端庄优雅，但她一度因夸张的妆容和出格的服装而受到关注。
嘎嘎小姐
说到这里，我想起2011年Lady Gaga出席台湾省台中市前市长胡志强为她举办的欢迎会。欢迎会上，胡志强送给她一把白瓷市场钥匙、一张肖像和一张并安排泰雅族孩童身着传统服饰载歌载舞以示欢迎。然而，当她想要拥抱一个孩子时，孩子却被她那夸张的打扮吓到了，慌忙跑开了。
咳咳~有点跑题了。 o()o
现在回到主题。
因为Lady Gaga夸张的服饰，出现了那句“Oh my Lady Gaga！”开始流行。每个人都开始用这个短语来表达对某事的惊讶或惊讶。
最后总结一下：
当人们表达对某事的惊讶或惊讶时，中文表达是“Oh my god!”。英语中有三种表达方式：
用户评论
Oh my god! 看来大家对这个问题都很感兴趣啊。我也是第一次听说这个用法。
有12位网友表示赞同！
是啊，“Oh my god!” 这句话确实很常见，但没想到还有其他说法。
有9位网友表示赞同！
哈哈，我还以为只有我这么说过呢！原来“oh my god”是正确的。
有6位网友表示赞同！
真是涨知识了，之前一直以为“oh my god!”才是原版。
有10位网友表示赞同！
嗯，这让我想起了以前看到的一个笑话，说“oh my god”是外国人的土话。
有10位网友表示赞同！
哈哈哈，那个笑话太逗了！不过现在看来，“oh my god!”才是正宗的。
有8位网友表示赞同！
我小时候看美剧的时候，都是跟着说的“oh my god”，原来都是错的。
有8位网友表示赞同！
这让我想起了我第一次看到“oh my god!”时的惊讶，原来我们都被误导了。
有16位网友表示赞同！
哇，没想到“oh my god!”是直接从“oh my god”演变来的，太神奇了。
有7位网友表示赞同！
这个标题真是让我大开眼界，以前真的没想过这个问题。
有17位网友表示赞同！
我朋友说“oh my god”更地道，现在看来还是有道理的。
有15位网友表示赞同！
这个标题让我想起了我教英语时的困惑，现在终于明白了。
有17位网友表示赞同！
哎呀，我还以为“oh my god!”是错误的用法呢，原来都是对的。
有18位网友表示赞同！
这个讨论让我想起了我在英语课上经常犯的错误，现在明白了。
有10位网友表示赞同！
真是没想到，“oh my god!”和“oh my god”差别这么大。
有18位网友表示赞同！
这个标题让我想起了我在国外旅行时，当地人说的各种表达。
有16位网友表示赞同！
这个话题太有趣了，让我对英语表达有了更深的了解。
有5位网友表示赞同！
没想到一个小小的表达方式，竟然有这么多的学问在里面。
有10位网友表示赞同！
这个讨论让我觉得，有时候语言的表达真的是很奇妙的事情。
有14位网友表示赞同！