Learn English和study English都是“学英语”，有什么区别呢？
分类：网校动态日期：2024-09-02 11:02:18人气：
1.学习是结果，学习是过程
Learn强调学习的结果，也就是我们所说的“学会了或者没学会”；而学习则强调学习的过程，更多的是“学习”。
例子：
(1) 我英语学得很好，因为索菲亚是一位很棒的老师。
我英语学得很好，因为索菲亚是一位好老师。
(2) 我学英语，Sophia 教我。
我正在学习英语，我的老师是索菲亚。
2、学更多的是技能，学更多的是知识。
Learn倾向于指学习技能或技巧，而study倾向于指在课堂或书本上学到的知识。
(1) 你们中的任何一个人都可以学习跳舞。
你们中的任何一个人都可以学习如何跳舞。
(2) 他学习历史和经济学。
他学习历史和经济学。
3、除了学习的意义外，两者的含义是不同的。
learn除了“学习”之外，还有“学习，从某事中学习”的意思；而study除了“学习”之外，还有“研究、学习”的意思，也可以用作名词。
例子：
(1)我相信他已经从错误中吸取了教训。
我相信他已经从错误中吸取了教训。
(2) 最近的研究表明，多达千分之五的新妈妈可能有这个问题。
最近的研究表明，多达千分之五的新妈妈可能有这个问题。
4.两个动词有不同的词性
Learn是一个瞬时动词，通常后面跟着一个时间点，而study是一个连续动词，通常后面跟着一个时间段。
例子：
(1) 我一见到她就知道了整个故事。
当我看到她的那一刻，我就明白发生了什么事。
(2) 我研究这个课题大约十年了。
我已经研究这个课题10年了。
用户评论
学英语和Learn English感觉就是翻译上的区别，但实际使用时感觉差别很大。
有6位网友表示赞同！
Learn English听起来更正式一些，好像是在强调学习过程。
有19位网友表示赞同！
我觉得study English更口语化，学英语更书面。
有9位网友表示赞同！
学英语给人一种目标感，而study English更像是日常习惯。
有12位网友表示赞同！
我更喜欢用Learn English，感觉更有动力。
有19位网友表示赞同！
我总是在这两个词之间纠结，不知道怎么用。
有15位网友表示赞同！
学英语对我来说更像是短期目标，study English则是长期计划。
有15位网友表示赞同！
我觉得学英语和study English都可以，关键是看个人喜好。
有17位网友表示赞同！
Learn English听起来像是去上英语课，study English更像是自学。
有16位网友表示赞同！
有时候我甚至觉得学英语和study English是同义词。
有14位网友表示赞同！
我更喜欢study English，因为它更贴近我的学习过程。
有19位网友表示赞同！
学英语这个说法有点老套了，我更喜欢用Learn English。
有14位网友表示赞同！
我觉得这两个词的区别不大，主要是语境不同。
有9位网友表示赞同！
有时候我会在句子里混用这两个词，也没觉得有什么不妥。
有15位网友表示赞同！
学英语和study English都好，但我觉得学英语更严肃。
有17位网友表示赞同！
我小时候学英语就是用的study English，现在感觉有点过时了。
有13位网友表示赞同！
Learn English听起来像是专业学习，study English更像是兴趣学习。
有5位网友表示赞同！
学英语和study English，我觉得都可以，关键是看怎么用。
有14位网友表示赞同！
我觉得这两个词的区别在于一个是过程，一个是结果。
有14位网友表示赞同！