让人很抓狂的Maybe和May be，你区分清楚了吗？
分类：网校动态日期：2024-08-27 03:57:05人气：
你是不是也经常这么说呢？对于大多数中国人来说，喜欢把“可能、大概”挂在嘴边，与此同时，也会把maybe当做“可能，也许”。
不靠谱的Maybe
一
但是，大家不知道，Maybe这个词是让外国人抓狂的一句英文，英文里maybe给人一种毫无把握的感觉，经常使用这个词，会让外国人觉得你在敷衍，很不靠谱。
在例句中，我们用了probably来替换maybe，是因为probably和likely都表示事情发生的可能性在80%以上，也就是极有可能发生。属于比较肯定的说法。
Are you going to the party？今晚的派对要不要去？
I'm not sure, maybe. (敷衍了事)不知道耶，也许吧。
Probably. (积极响应)嗯，应该可以的。
不是这么肯定时用Perhaps
一
如果你不是这么肯定，你可以用Perhaps这个词。一般用这个词时，是在表达概率50%左右。Perhaps用于正式场合，会显得更专业。
If there is no further discussion, perhaps we can pass on.
如果没有更多要谈的了，或许我们可以转入下一个议程。
电影《当幸福来敲门》有一段对白，男主角要带儿子去看橄榄球赛，但前提是把东西卖出去，对儿子说，也许我们会去，一开始说probably，后来不太确定能卖出去，又说possible。
聪明的儿子反驳说“那你就是不带我去了呗！”所以possible是暗示有客观条件，但实现的可能性较小，概率在50%以下。
It's just possible that I gave them the wrong directions.
我也许给他们指错了方向。
如果你想含糊其辞，那么it is possible that这个短语就是个不错的选择。
It is possible that I shall go there next week.
下个星期我也许会去那里。
may be和maybe在用法上的不同
一
may be和maybe一分一合,但它们的含义和用法却截然不同。maybe是副词，意思是“也许、可能”，在句中作状语，相当于perhaps，常位于句首。
Maybe she’ll come this afternoon.
她可能今天下午来。
而，在may be中，may是情态动词，be是动词原形，两者构成完整的谓语形式，与主语形成系表结构，意为“也许是、可能是”。
I can’t find my watch.It may be in your pocket.
我找不到我的手表了,它可能在你的口袋里。
maybe和may be可相互转换。
He may be in the office.= Maybe he is in the office.
他或许在办公室。
Maybe和May be听起来一样但是用法大不同。大家可要小心，不要用错哦~你有没有什么经常弄错的单词或者词组？来留言区一起分享一下呀~
1、【资料大礼包】
关注必克英语头条号，私信发送暗号“英语资料”给小编，即可获得小编精心整理的20G英语学习资料，包括：30篇英语美文的文字+音频；必克独家外教发音教学视频；原汁地道的美式发音与俚语资料。
2、【免费外教课】
用户评论
这篇文章让我对英语语法有了更深的理解，特别是关于"Maybe"和"May be"的用法，真的很受启发。
有5位网友表示赞同！
我一直以为这两个词完全相同，读完这篇文章后，我发现自己错了很久。作者的解释非常清晰，感谢分享。
有11位网友表示赞同！
以前总是搞混Maybe和May be，现在终于搞清楚了，感觉知识又增长了一点。
有18位网友表示赞同！
这篇文章除了提供语法知识，还让我学会了如何避免混淆类似词汇，真是太实用了！
有20位网友表示赞同！
刚开始看到标题时，我以为只是简单的区分，没想到背后还有这么多讲究。感谢作者的耐心讲解。
有6位网友表示赞同！
有时候，语言的细微差别能带来很大的理解差异。这篇文章让我对英语语法产生了新的兴趣。
有12位网友表示赞同！
我以前一直觉得语法太难了，但这篇文章让我意识到，只要有人愿意解释，一切都变得简单起来。
有11位网友表示赞同！
读完这篇文章，我觉得自己对英语的掌握又上了一个台阶。谢谢作者的精彩分享。
有17位网友表示赞同！
我一直对英语语法抱有恐惧感，这篇文章却让我感到轻松愉快。原来理解语言可以如此有趣。
有14位网友表示赞同！
我对Maybe和May be的区别有了更深刻的认识，感觉自己的英语水平又提高了一点点。
有13位网友表示赞同！
这篇文章不仅解决了我的困惑，还激发了我对英语学习的热情。感谢作者的用心撰写。
有15位网友表示赞同！
读完这篇文章后，我对自己之前的学习方式产生了反思。感谢作者的深入解析，让我受益匪浅。
有8位网友表示赞同！
我以前经常在Maybe和May be之间犹豫不决，现在终于找到了答案。感谢你的帮助，让我更加自信。
有8位网友表示赞同！
这篇文章不仅仅是一次知识的获取，更是对自我认知的一次提升。谢谢作者的精心准备。
有8位网友表示赞同！
我一直认为语法是枯燥乏味的，但这篇文章让我看到了它的趣味性。谢谢你的分享，让我爱上了学习。
有18位网友表示赞同！
我曾经以为自己对英语语法已经了解得足够好了，直到读了这篇文章，才发现自己还有很多需要学习的地方。
有13位网友表示赞同！
这篇文章让我明白了语言的精妙之处，也让我对自己的英语学习有了更深的思考。感谢作者的独到见解。
有7位网友表示赞同！
我一直对语言学有浓厚的兴趣，这篇文章不仅解答了我的疑惑，还激发了我对英语语法的探索欲望。
有5位网友表示赞同！
我从没想过Maybe和May be之间的区别会有这么大的影响，这篇文章让我对语言的严谨性有了新的认识。
有7位网友表示赞同！